1 – บ้านสูบฉีดออกซิเจนเข้าไปในคาสิโนเพื่อให้คุณตื่นตัว
นับตั้งแต่ Golden Nugget ติดตั้งเครื่องปรับอากาศคาสิโนเครื่องแรกของลาสเวกัสในปี 1946 ตำนานนี้ยังคงปรากฏอยู่ท่ามกลางชุมชนการพนันทั่วไป บาคาร่า
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป ผู้จัดการคาสิโนที่เฉียบแหลมเชื่อมโยงจุดต่างๆ ระหว่างการหายใจด้วยออกซิเจนบริสุทธิ์ (O2) และความตื่นตัวที่เพิ่มขึ้น โดยการจัดเตรียมอุปกรณ์ไฟฟ้ากระแสสลับเพื่อแจกจ่าย O2 อย่างสม่ำเสมอทั่วพื้นคาสิโน ผู้จัดการคนนี้ทำให้ผู้เล่นที่ไม่สงสัยของเขาตื่นนานกว่าปกติ และในขณะที่พวกเขานอนเลยเวลานอนตามปกติ นักเสี่ยงโชคเหล่านี้ทำในสิ่งที่เป็นธรรมชาติในคาสิโน—พวกเขายังคงเล่นต่อไป
เป็นแผนงานที่ออกมาจากหนังสือของวายร้ายในบอนด์โดยตรง และทำได้มากกว่าหนึ่งวิธี มันเป็นปีศาจที่หลอกลวงและเป็นงานของนิยายบริสุทธิ์
ตำนานเรื่องออกซิเจนไม่สามารถเป็นจริงได้ด้วยเหตุผลหลายประการ
การพนันคาสิโน
ประการแรกการติดตั้งหน่วยเสริมเพื่อให้ท่วมพื้นคาสิโนด้วย O2 ที่มองไม่เห็นจะมีค่าใช้จ่ายนับล้าน และนั่นเป็นเงินที่มากกว่าการเล่นนอกเวลาอื่น ๆ ที่อาจสร้างได้ ที่สำคัญกว่านั้น การมีอยู่ของออกซิเจนบริสุทธิ์ในพื้นที่ปิดใดๆ จะเพิ่มความเสี่ยงต่อการระเบิดที่ติดไฟได้ หนึ่งนัดของการแข่งขันหรือสะบัดไฟแช็กและบูม! ทุกคนคงไหม้เกรียม
คาสิโนรวบรวมเงินสดจำนวนมากจากผู้เล่นเช่นเครื่องจักรโดยไม่ต้องหันไปใช้อุบายในอากาศ ความรับผิดในการประกันเพียงอย่างเดียวจากกรณีของพิษออกซิเจนหรือไฟไหม้โดยไม่ได้ตั้งใจจะเพียงพอที่จะจมแม้แต่ผู้ประกอบการคาสิโนที่ร่ำรวยที่สุด
ตำนานได้ฝังอยู่ในจิตสำนึกสาธารณะแม้จะมีข้อเท็จจริงง่ายๆ เหล่านี้ และทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณกลิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ที่คาสิโนสมัยใหม่แบ่งปันกัน
เนื่องจากพวกเขาใช้ระบบ HVAC ที่ทันสมัยที่สุดและเทคโนโลยีการกรองอากาศเพื่อกรองควันบุหรี่และกลิ่นอื่นๆ อากาศในคาสิโนจึงมีแนวโน้มที่จะได้กลิ่นในทางใดทางหนึ่ง กลิ่นอันเป็นเอกลักษณ์นี้ย่อมจะสับสนกับ “ของคาวในอากาศ” อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทำให้ผู้เล่นปล่อยให้จินตนาการของพวกเขาล่องลอยไปในดินแดนแห่งตำนาน
2 – ดีลเลอร์มีความสุขในการดูผู้เล่นเสียเงิน
ความเข้าใจผิดต่อไปเกี่ยวกับการพนันคาสิโนมาจากการสะท้อนการป้องกันตามธรรมชาติที่เราทุกคนรู้สึกเมื่อเราแพ้
หากคุณเป็นแฟนเบสบอลและผู้ตัดสินส่งเสียงเรียกนักตีที่เก่งที่สุดในทีมของคุณ การตำหนิเด็กผู้ชายในชุดสีน้ำเงินที่แสดงความไม่พอใจเป็นคำตอบทั่วไป เมื่อเจ้านายของคุณระงับการเลื่อนตำแหน่งที่โลภและให้รางวัลแก่พนักงานคนอื่นแทน ก็ต้องเป็นเพราะไอ้พวกขี้โกง
และเมื่อเจ้ามือแบล็กแจ็กเปลี่ยน 9 อย่างเงียบๆ เพื่อเปลี่ยน 12 แต้มที่ต่ำต้อยเป็น 21 ทำลายราชาทั้งสองของคุณเป็นเงิน 20 ตัวในแบบที่โหดเหี้ยมที่สุด คุณอาจเห็นรอยยิ้มที่เฉลิมฉลองฉายฉายบนใบหน้าของพวกเขา
แน่นอน ด้วยดีลเลอร์หลายพันคนที่ทำงานในหลุมเกมบนโต๊ะในคืนใดก็ตามในเมือง Sin City คุณสามารถวิ่งข้ามแอปเปิ้ลที่ไม่ดีที่พอใจกับการสูญเสียของผู้เล่น จากที่กล่าวมา 99 จาก 100 ดีลเลอร์ที่ทำการค้าขายหลังกล่องไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการที่ผู้เล่นของพวกเขาจะชนะ ชนะรางวัลใหญ่ และชนะบ่อยๆ
นั่นเป็นเพราะว่าตัวแทนจำหน่ายเป็นคนงานในอุตสาหกรรมการบริการซึ่งเสริมเงินเดือนพื้นฐานเพียงเล็กน้อยด้วยเคล็ดลับ (หรือ “โทเค็น” ในภาษาต่างๆ ของอุตสาหกรรม)
เมื่อนักท่องเที่ยวลองเสี่ยงโชคด้วยเงินจริง พวกเขาจะมีความสุขมากกว่าที่จะโยนเจ้ามือหรือ stickman ชิปมูลค่า 1 ดอลลาร์เพื่อแบ่งปันความมั่งคั่ง แต่เมื่อผู้เล่นคนเดียวกันนั้นเย็นชาและหมดสติซ้ำแล้วซ้ำเล่า โอกาสที่พวกเขาจะทิ้งทิปไว้ข้างหลังนั้นน้อยมาก
ดีลเลอร์คาสิโนที่ดีที่สุดรู้วิธีเล่นเกมการให้ทิป ดังนั้นพวกเขาจะทำงานกับผู้เล่นด้วยการยิ้มและฉลองการเดิมพันที่ชนะ หรือส่ายหัวและประนีประนอมกับจังหวะที่ไม่ดี เป้าหมายของพวกเขาคือการสร้างบรรยากาศที่เป็นกันเองซึ่ง “เราทุกคนอยู่ด้วยกัน” ดังนั้นจึงไม่มีเจ้ามือที่คุ้มค่าที่จะสนุกกับการดูผู้เล่นแพ้
3 – เครื่องสล็อตสามารถตั้งค่าให้ทำงาน “ร้อน” หรือ “เย็น” เพื่อให้เหมาะกับคาสิโน
แม้แต่นักพนันที่มีประสบการณ์ก็ตกหลุมรักสิ่งนี้ และสำหรับชีวิตของฉัน ฉันก็ไม่เข้าใจว่าทำไม
แนวคิดของสล็อตแมชชีน “ร้อน” และ “เย็น” หรือวิดีโอโป๊กเกอร์สำหรับเรื่องนั้นเป็นผลพลอยได้จากความแปรปรวนระยะสั้น กล่าวอีกนัยหนึ่ง แม้ว่าเครื่องจักรจะได้รับการปรับเทียบเพื่อจ่ายตามความน่าจะเป็นที่แม่นยำ ความน่าจะเป็นเหล่านั้นจะมีผลในระยะยาวเท่านั้น
และฉันหมายถึงระยะยาว เช่นเดียวกับการหมุนหรือมือที่ไม่มีที่สิ้นสุดจำนวนนับไม่ถ้วน
ลองใช้สล็อต Megabucks ยอดนิยมและแจ็คพอตมูลค่าหลายล้านดอลลาร์เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ อัตราต่อรองที่แน่นอนของการวางสัญลักษณ์โลโก้ Megabucks สามตัวในแถวนั้นตั้งไว้ที่ 1 ใน 49,836,032 แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเครื่องจะหมุนรอบเกือบ 50 ล้านสปินก่อนที่จะจ่ายเงินตามกำหนดเวลา มันหมายความว่าในการหมุนใดๆ ก็ตาม ความน่าจะเป็นสะสมของทั้งสามวงล้อในการค้นหาสัญลักษณ์ที่เข้าใจยากจะรวมกันเพื่อความน่าจะเป็นระยะไกลนั้น
สล็อตคาสิโน
คิดเกี่ยวกับมันเช่นนี้ หากคุณมีลูกปิงปองสีขาว 49 ลูกและลูกสีแดงหนึ่งลูก โอกาสที่คุณจะสุ่มสี่สุ่มห้าลูกสีแดงคือ 1 ใน 50 อย่างไรก็ตาม คุณอาจได้รับ “โชคดี” และคว้าลูกบอลสีแดงบน y
ความพยายามครั้งแรกของเรา ในทางกลับกัน คุณสามารถ “โชคร้าย” ได้อย่างง่ายดายและพยายาม 500 ครั้งโดยไม่ต้องดึงลูกบอลสีแดงเลย
สิ่งนี้ทำให้เกิดความแปรปรวนในระยะสั้นซึ่งเชื่อหรือไม่ว่าเป็นสิ่งที่ทำให้การพนันสนุกมาก
แม้จะมีข้อเท็จจริงทางคณิตศาสตร์ที่เยือกเย็นเบื้องหลังความน่าจะเป็นและเทคโนโลยีสล็อตแมชชีน แต่นักพนันส่วนใหญ่ยังคงเชื่อว่าชั้นบนที่สูงกว่าสามารถควบคุมอัตราต่อรองของเกมได้ด้วยความตั้งใจ หากแขกกำลังจะไปที่คาสิโนข้างๆ บางทีผู้จัดการสล็อตอาจเปลี่ยนเครื่องที่จ่ายสูง “ร้อน” เพื่อเรียกความสนใจ และหากคาสิโนต้องการเสริมกำไร บางทีพวกเขาอาจจะเปลี่ยนเครื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุด “เย็นชา” เพื่อชดใช้การสูญเสียก่อนหน้านี้
โดยธรรมชาติแล้ว นี่เป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมดด้วยเหตุผลหลายประการ กล่าวคือ กฎระเบียบการเล่นเกมที่เข้มงวดซึ่งจะลงโทษความพยายามใด ๆ ในการประพฤติมิชอบด้วยเครื่อง นอกจากนี้ ผู้ออกแบบเครื่องจักรเองมีหน้าที่กำหนดและตั้งโปรแกรมอัตราต่อรองของเกมก่อนที่จะถึงพื้นคาสิโน
4 – คนขี้โกงถูกลากเข้าไปในห้องด้านหลังและทุบตีเนื้อ
เกิดจากฉากที่น่าอับอายจากภาพยนตร์คลาสสิกเรื่อง Casino (1995) เรื่องนี้เป็นความเข้าใจผิดที่ล้าสมัยมากกว่าตำนานที่ตรงไปตรงมา
ในที่เกิดเหตุ “Ace” หัวหน้าคาสิโนที่ฉลาดของ Robert De Niro “Ace” Rothstein ดมกลิ่นแผนการโกงแบล็คแจ็ค กลโกงหนึ่งกำลังจับตาดูไพ่รูของดีลเลอร์จากระยะไกลก่อนที่จะส่งสัญญาณอันดับของไพ่ให้คู่หูของเขาโดยใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ซ่อนอยู่ ด้วยข้อมูลอันล้ำค่าที่เขาไม่ควรมี ผู้เล่นจะปรับการเดิมพันของตนตามนั้นและตัดสินใจได้อย่างสมบูรณ์แบบทุกครั้ง
รอธสไตน์เรียกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาเพื่อทำให้คนขี้โกงตกใจ (ตามตัวอักษร) ก่อนจะลากเขาไปที่ห้องด้านหลังที่ลูกน้องของเขารออยู่ ต่อมาใช้ค้อนตีสองสามครั้ง และมือที่หักของคนขี้โกงทำให้เขามีเลือดไหลและไม่สามารถจัดการกับเศษได้
แม้ว่าสิ่งนี้อาจเป็นแนวทางปฏิบัติของอุตสาหกรรมที่เป็นมาตรฐานเมื่อกลุ่มอาชญากรบุกเข้ามาในเมือง Sin City แต่บริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์อย่าง Caesars และ MGM จะไม่เสี่ยงที่จะฟ้องร้องโดยนำกฎหมายมาอยู่ในมือของพวกเขาเอง
หากคุณถูกจับได้ว่าโกงคาสิโน—และได้โปรด อย่าพยายามโกงคาสิโนเลย—คุณจะถูกจับกุม ปล้นผลประโยชน์ที่ได้มาโดยมิชอบ และถูกกีดกันจากทรัพย์สินของผู้ดำเนินการทั้งหมด การแบนตลอดชีพเหล่านี้เป็นเรื่องร้ายแรงเช่นกัน และแม้ว่าพวกเขาอาจไม่ฉลาดเหมือนค้อนที่มือ การสูญเสียความสามารถในการเล่นการพนันในลาสเวกัสเป็นการลงโทษตลอดชีวิต บาคาร่า