นานก่อนความปกติของการยิงในโรงเรียนการพิจารณาคดีของ Kyle Rittenhouseและ การพิจารณา ของศาลฎีกาในปัจจุบันเกี่ยวกับการผ่อนคลายกฎหมายปืน นักแต่งเพลงและนักแต่งเพลงStephen Sondheimส่งเสียงเตือนเกี่ยวกับบทบาทของปืนในวัฒนธรรมอเมริกันหรือไม่ Sondheim ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564มีพรสวรรค์ในการใช้เวทีและเพลงเพื่อสำรวจจุดอ่อนที่มืดมิด
บุกทะลวงสู่ประวัติศาสตร์
การแสดงเปิดขึ้นที่แกลเลอรีการยิงปืนในลานนิทรรศการ ซึ่งมีพนักงานขายปืนแจกอาวุธให้กับตัวละคร ในการเลือกงานรื่นเริงสำหรับสถานที่เกิดเหตุ Sondheim เน้นย้ำประเด็นที่ว่าการลอบสังหารเป็นการกระทำที่มุ่งดึงดูดความสนใจของสาธารณชน
เขาพยายามอย่างกล้าหาญและโต้เถียงเพื่อเข้าไปอยู่ในจิตใจของผู้ลอบสังหารโดยส่งเสียงให้ปีศาจของพวกเขา ซึ่งเป็นเทคนิคที่เขาใช้ในละครเพลงเรื่อง ” Sweeney Todd ” ที่น่าขยะแขยงด้วย
เขาแนะนำว่าทุกคนที่พยายามจะยิงประธานาธิบดีสหรัฐ – บุคคลที่มีชีวิตยาวนานหลายศตวรรษ, การแบ่งแยกทางชนชั้น, ความเชื่อทางการเมือง และความเชื่อทางศาสนา – แบ่งปันรายละเอียดทางจิตวิทยาร่วมกัน: พวกเขาทั้งหมดมีความทะเยอทะยานและพวกเขาล้มเหลวในการตระหนักถึงความฝันของพวกเขา
ตัวอย่างเช่น บูธ ได้รับรายงานว่ารู้สึกหดหู่จากการวิจารณ์การแสดงที่ ไม่ดีของเขาในฐานะนักแสดง Charles Guiteau ผู้ยิงประธานาธิบดี James Garfield ในปี 1881 โกรธที่เขาไม่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตเพื่อเป็นรางวัลสำหรับงานของเขาในการหาเสียงของ Garfield “ผมอยากให้มันเสร็จสิ้น [ด้วยปืนพก] ในแบบอเมริกัน” เขากล่าวในภายหลัง
ดังนั้นพวกเขาจึงแก้แค้นความล้มเหลวของแต่ละคนโดยพยายามฆ่าประธานาธิบดี – ตัวตนของความฝันแบบอเมริกัน คำประกาศอิสรภาพประกาศว่า “การแสวงหาความสุข” เป็นสิทธิของชาวอเมริกัน แต่คนที่ไม่มีความสุขจะได้รับความช่วยเหลืออะไร?
โดยการดำเนินการตามสิ่งที่ผู้นิยมอนาธิปไตยในศตวรรษที่ 19 เรียกว่า “โฆษณาชวนเชื่อของโฉนด” นักฆ่าตั้งใจที่จะเขียนหรือยิงตัวเองเข้าสู่ประวัติศาสตร์
“ปืนช่างน่าพิศวงเสียนี่กระไร” ซอนด์เฮมเขียนในชื่อเดียวว่า “ The Gun Song ” มันยังคง:
Move your little finger and
You can change the world
Why should you be blue when
You’ve your little finger
Prove how just a little finger can
Change the world
ปืนกับปัจเจกนิยมเป็นของคู่กัน
ใน “Assassins” ปืนไม่ได้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการป้องกันตัว – ซึ่งสิทธิปืนอ้างว่าเป็นเหตุผลในการซื้ออาวุธปืน – แต่เป็นเครื่องมือในการแสดงออกและการตระหนักรู้ในตนเอง
นักฆ่าที่มองว่าตัวเองเป็น “ คนดีที่มีปืน ” เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีของลัทธิปัจเจกอเมริกัน
คำว่า ” ปัจเจกนิยม ” – หมายถึงการแนบคุณค่าทางศีลธรรมกับเอกราชของแต่ละบุคคล – ได้รับการประกาศเกียรติคุณจากนักคิดชาวฝรั่งเศส Alexis de Tocqueville ในงานที่มีชื่อเสียงโด่งดังของเขา ” ประชาธิปไตยในอเมริกา ” ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2378 เขาเป็นคนแรกที่ใช้เป็นภาษาอังกฤษ
คำพูดดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่ซามูเอล โคลต์คิดค้นกลไกบางอย่างที่ทำให้อาวุธปืนมีอันตรายมากขึ้น : ปืนพกของเขา ได้รับการจดสิทธิบัตรใน ปีพ.ศ. 2379
จินตนาการในการกำจัดศัตรูด้วยปืนจะปรากฏในผลงานเวทีอื่นๆ ในละครเพลงอเมริกันที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งแห่งศตวรรษที่ 21 ‘ A Christmas Story: The Musical ‘ ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นละครเวทีของภาพยนตร์ปี 1983 เรื่อง “A Christmas Story” ซึ่งตั้งขึ้นในปี 1940 ในรัฐอินเดียนา เด็กผู้ชายคนหนึ่งเชื่อว่าความฝันของเขาจะ เป็นจริงได้ถ้าเขาสามารถซื้อปืน Red Ryder BB เป็นของขวัญคริสต์มาสได้เท่านั้น แม้จะเป็นเรื่องที่พ่อแม่กังวลใจ ครูของเขา และแม้แต่ซานต้าก็ตาม
นักเรียนอายุ 15 ปีในเหตุกราดยิงในรัฐมิชิแกนเมื่อไม่นานนี้ถูกกล่าวหาว่าใช้ปืนที่เขาได้รับเป็นของขวัญคริสต์มาสตอนต้นเพื่อสังหารนักเรียน 4 คนในโรงเรียนของเขา
ทุกคนมีสิทธิ์ไหม?
นักเขียนบทละครผู้ยิ่งใหญ่มักใช้โรงละครแห่งนี้ในการบรรยายและซักถามประวัติศาสตร์สังคมของพวกเขา
วิลเลียม เชคสเปียร์ใช้บทละครที่เป็นการเก็งกำไรมากขึ้นเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกดขี่ภายในสังคมของเขาในช่วงเวลาที่ควีนอลิซาเบธโปรเตสแตนต์ข่มเหงชาวคาทอลิกอย่างรุนแรง เชคสเปียร์เขียนบทละครวิจารณ์พระราชินีไม่ได้ เขาจึงเขียนบทละครเกี่ยวกับการฆ่าทรราชในกรุงโรมโบราณ
อันที่จริงแล้ว ในบทละครประวัติศาสตร์ของเขา การลอบสังหาร – ไม่ว่าจะใน “Julius Caesar” หรือ “Macbeth” – เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำๆ บันทึกการลอบสังหารผู้นำทางการเมืองด้วยปืนครั้งแรกคือเอิร์ลแห่งมอเรย์ ซึ่งถูกสังหารด้วยปืนคาบศิลาในสกอตแลนด์ในปี ค.ศ. 1570 ตามมาด้วยการลอบสังหารวิลเลียมผู้เงียบในเดลฟท์ในปี ค.ศ. 1584 ซึ่งถูกยิงเสียชีวิตด้วย ปืนพก เช็คสเปียร์รู้ดีถึงเหตุการณ์ทั้งสองอย่างแน่นอน
การลอบสังหารในงานของซอนด์เฮมไม่เหมือนกับในบทละครของเชคสเปียร์ การลอบสังหารในผลงานของซอนด์เฮมไม่ได้ดำเนินการโดยผู้นำที่เป็นคู่แข่งกัน แต่กระทำโดยคนทั่วไป
“[‘Assassins’] กล้าให้ผู้ชมได้เห็นประเทศของเราและประเมินตำนานระดับชาติของเราผ่านสายตาของคนร้ายของเราแทนที่จะเป็นวีรบุรุษของเรา” ผู้กำกับ Michael Thomas ผู้ฟื้นฟูละครเพลงในฤดูใบไม้ร่วงปี2021 กล่าว
[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา ]
ในตอนท้ายของละครเพลง นักฆ่าและผู้ที่จะเป็นมือสังหารรวมกลุ่มกันใหม่ที่สนามยิงปืน โดยมีLee Harvard Oswald , Leon CzolgoszและLynette “Squeaky” Frommeอยู่ในกลุ่มของพวกเขา
พวกเขากล่าวย้ำมนต์ของตนอย่างภาคภูมิใจว่า “ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีความสุข” ก่อนที่จะบรรจุปืนและเปิดฉากยิงใส่ผู้ชมขณะร้องเพลง :
Hey Pal, feeling blue? Aim for what you want a lot
Everybody gets a shot
Everybody’s got a right
To their dreams
การฟื้นคืนชีพของ “มือสังหาร” ในสหราชอาณาจักรได้พยายามเชื่อมโยงกับช่วงเวลาปัจจุบันของเรา ฉากสุดท้ายที่หนาวเหน็บคือเด็กที่ซื้อปืนจากตู้ขายของอัตโนมัติ
Credit : vapurlarhepkalacak.com funtimedepot.com gucciusashop.com jamesmarshallart.com icelebratediversityblog.com aikidoadea.com desire-designer.com visitdoylestownpa.com pensadiferent.com cettoufarronato.com
